Անօթեւան շունը, որին հետագայում անվանեցին Ծիածան, երբեք չի ձգտում մարդկանց: Կյանքը փողոցում սովորեցրեց նրան զգույշ եւ անվստահ լինել, բայց մի բան պատահեց, որ խելացի կենդանին չէր կարող կանխատեսել: Իր ծննդաբերությունից 48 րոպե հետո, ռեկորդային անձրեւներից հետո փոթորիկ բարձրացավ Կալիֆոռնիայում: Ծիածանը նորածինների հետ թաքնվել էր թփերի մեջ, սակայն ընտանիքի գոյատեւման հնարավորությունները փոքր էին: Ինչքան էլ, որ չցանկացար շունը պիտի վստահեր մարդկանց:
Տեղացիները վերջին ամիսներին բազմիցս նկատել են նրան եւ փորձել են նրան կերակրել կամ տեղափոխել: Բայց շունը միշտ փախել է: Եվ երբ փոթորիկը ավարտվեց, երկար ժամանակ փրկարարները չհասկացան, թե որտեղ է նա թաքնվում: Թփերը` անվստահելի ապաստան են, բայց գիշերը նրանց մեջ փոքր օբյեկտ գտնելու համար, անձրեւի տակ եւ լապտերներով հեշտ չէր: Իսկ վատ եղանակը ուժեղացել է:
Գտնվել է: Այժմ անհրաժեշտ էր ձեռք բերել Ծիածանի վստահությունը, որը կարող էր թողնել հեռանալ, բայց չի լքել ձագերին: Գուցե պաշտպանելու համար հարձակվի: Բայց ամեն ինչ բարեհաջող և մի քանի հատ սննդամթերքով ավարտվեց:
Փրկարարը խնամքով վերցրեց ձագին եւ տարավ հեռու: Ծիածանը տխրեց, զգուշությամբ ձագի քիթը լիզեց: Ապա իրեն հանգստացրեց, ամեն ինչ լավ կլինի: Մեկ-մեկ, մարդիկ վերցրեցին ձագերին, եւ յուրաքանչյուրը հրաժեշտի համբույր ստացավ իր մորից: Շունը մնաց մենակ և չգիտեր, թե որտեղ են ձագերին տանում:
Ծիածանը չէր դիմադրում, երբ արդեն իսկ դուրս էր գալիս թփերի միջից եւ տեղադրվում վանդակում: Անձրեւը ուժեղացավ, եւ ժամանակն էր, որ փողոցից դուրս գան ապահով ապաստանով:
Փրկարարական գործողությունների արդյունքում խնամք ստացան շունը՝ մայրը եւ ութ ձագերը: Շունը կարծես ցանկանում էր անմիջապես փոխհատուցել կյանքի բոլոր օրերը, քանի որ մարդկանց շնորհիվ փրկվեցին իր ձագերը:
Ձագերն մեծանում են եւ շուտով պատրաստ կլինեն գտնել նոր տներ: Ծիածանն այլեւս մարդկանցից, եւ նա դեմ չէ, որ իր ձագերը կունենան իրենց ընտանիքները:
